ТЕЛЕГРАММА ВРЕМЕННОГО ПОВЕРЕННОГО В ДЕЛАХ СССР В ФИНЛЯНДИИ М. Г. ЮДАНОВА В НАРОДНЫЙ КОМИССАРИАТ ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ СССР

13 октября 1939 г.
Немедленно. Сов. секретно

1. Вчера вечером о положении Финляндии в связи с переговорами в Москве выступил Каяндер [Cajander]. Он говорил о сочувствии Скандинавии в столь тяжелые времена для Финляндии. Далее заявил, что все слои едины оборонять страну от любой агрессии. Затем отмечает принятие правительством мер по обороне республики и защите населения. Каяндер говорит также о том, что Финляндии не угрожает непосредственная опасность и указывает, что на чрезмерные требования Финляндия не намерена согласиться. Следовательно, правительство намерено в переговорах идти на некоторые уступки. Среди части правительства, влиятельных промышленных и банковских кругов считают, что в случае территориальных требований со стороны СССР правительство должно согласиться даже на передачу Аландского архипелага и других островов, но не идти ни на какие уступки на материке. Полагают, что правительство во время переговоров сделает все для того, чтобы затянуть их, и будет медлить в высказывании своего отношения к предложениям Советского правительства.
2. По всем этим вопросам консультируется в первую очередь с Англией, а также и Скандинавскими странами. Сегодня печать умерила враждебный тон к СССР, но среди населения ведется большая антисоветская и шовинистическая кампания. Военные чрезвычайные мероприятия продолжают осуществлять, как и эвакуацию населения из города, кроме крупной и мелкой буржуазии покидают город часть служащих и рабочих, бросая работу. Получена вторая циркулярная нота от 12 октября о порядке эвакуации членов дипломатического корпуса и персонала миссий при эвакуации правительства из Гельсинки.
Поверенный в делах

АВП РФ, ф. 059, оп. 1, п. 297, д. 2053, л. 201—202.

Источник: Министерство Иностранных Дел Российской Федерации. Документы внешней политики. 1939. XXII:2. № 683. Mосква: Междунар. отношения, 1992.

Finland in the Soviet foreign policy 1939-1940 (Финляндия во внешней политике СССР в 1939—1940 гг.)