F I N L A N D
OCH
DESS INVÅNARE.
Af
F R I E D R. R Ü H S.
Ö f v e r s ä t t n i n g.
Andra Upplagan, tillökt och omarbetad
af
ADOLF IWAR ARWIDSSON.
Andra Delen.
STOCKHOLM
Tryckt hos Johan Hörberg, 1827.
Topografisk öfversigt
Beskrifningen om Finland i E. Tunelds G e o g r a p h i e ö f v e r K o n u n g a r i k e t S v e r i g e; Tredje Bandet. Stockholm 1795 (en af de bästa afdelningar i hela boken, emedan Porthan reviderade densamma), Djurbergs B e s k r i f n i n g om S v e a r i k e; Fjärde Bandet, innefattande F i n l a n d. Stockholm, 1808, Rühs omarbetning af den B ü s c h i n g s k a G e o g r a f i e n, samt baron Hermelins Kartor ligga till grund för denna del. Dessutom äro många enskildta
afhandlingar begagnade, isynnerhet akademiska disputationer
utgifna i Åbo, äfvensom uppsatser i Å b o
T i d n i n g a r och det F i n s k a H u s h å l l
n i n g s-S ä l l s k a p e t s Dagböcker.
1. Torneå Härad.
2. Kemi Härad.
3. Uleå Härad.
- Nyby
- Karlö, på Finska Hailuoto
- Uleåborg (Ulaburgum), på Finska Oulu
4. Kajana Härad.
- Manamansalo
- Kajana (Cajania), på Finska Kajani
5. Salo Härad.
- Brahestad (Brahestadium), på Finska
Prahen- eller Salosten-kaupunki
6. Korsholms norra Fögderi.
- Gamla Carleby (Carolina Antiqua), på
Finska Kokkola
- Jakobstad (Jacobstadium), på Finska
Pietarsaari
- Pedersöre
7. Korsholms medledels Fögderi.
- Ny-Carleby (Neo-Carolina), på Finska
Uusi-Karleby, äfven Joensuun Kaupunki
- Orisberg
- Kimo
- Orawais
8. Korsholms östra Fögderi.
9. Korsholms södra Fögderi.
- Wasa (Wasa)
- Korsholm
- Kaskö
- Östermyra
- Christinestad (Christinæstadium)
1. Kymmene Härad.
- Anjala
- Werelä
- Strömfors
- Forsby
- Lovisa
- Borgå (Borgoa), på Finska Porwon
Kaupunki
2. Borgå Härad.
- Helsingfors (Helsingforsia), på Finska
Helsingin Kaupunki
- Sveaborg
- Sillböle
- Mariæfors
- Sibbo
- Lindnäs
3. Raseborgs östra Härad.
4. Raseborgs vestra Härad.
- Eknäs (Quercuum Peninsula).
- Fagervik
- Orijärwi
- Kärkelä
- Fischars
- Billnäs
- Svartå
- Skogby
1. Öfre Sääksmäki Härad.
2. Nedre Sääksmäki Härad.
3. Öfre Hollola Härad.
4. Nedre Hollola Härad.
- Tavastehus (Tavastburgum) på Finska
Hämeenlinna
- Terwakoski
5. Savolax öfredels Härad
1. Öfre Savolax Härad.
- Salahme
- Palois
- Strömsdal
- Kuopio
2. Nedre Savolax Härad.
3. Savolax Öfredels Härad.
4. Savolax Nedredels Härad.
1. Karelens Öfre Härad.
2. Karelens Nedre Härad.
1. Stranda Härad.
- Wiborg (Viburgum), på Finska Wiipuri
- Rokkala
2. Kymmene Härad.
- Fredrikshamn (Fredericia), på Finska
Haminan kaupunki
- Kymmene
- Ruotsinsalmi
- Kotka
- Aspö
- Hogland
3. Lappvesi Härad.
- Davidstad
- Walkiala
- Kärnäkoski
- Partakoski
4. Jäskis Härad.
- Willmanstrand, på Finska Lappeenranta
5. Äyräpää Härad.
6. Kexholms Södra Härad.
- Kexholm (Kexholmia), på Finska
Käkisalmi
- Konevits
7. Kexholms Medledels Härad.
(Nedre Savolax Härad)
- Nyslott (Neocastrum), på Finska Savonlinna
- Parkkumäki
8. Kexholms Norra Härad.
- Sordavala
- Walamo
- Pitkäranta
- Anne
- Ruskiala
Orig:
Friedrich Rühs (1779-1820): Finland und seine Bewohner. Leipzig: G.J. Göschen, 1809.
Till sidans början.
Till historiasidorna.