In English

Viipuri - kuvia

Viipurin kartta vuodelta 1902 (714K).

1	2a	2b	3a	3b

4a	4b	5a	5b	6

1. Näkymä Linnankadulta (nyk. Krepostnaja ulitsa), kartassa v:lta 1902 vielä nimellä Katariinankatu
2. Pyöreä Torni Kauppatorilla on Kustaa Vaasan rakennuttama 1547-50, se on toiminut ja toimii edelleenkin ravintolana; sisällä Topi Vikstedtin (1891-1930) historiallisia seinäpiirroksia
3. Vanhan tuomiokirkon kellotorni ns. vahtitorni 1400-luvulta (yläosa 1700-luvulta) Vesiportinkadun (nyk. Ulitsa Vodnoi Zastavy) suunnasta; toinen kuva Vahtitorninkadun (nyk. Ulitsa Storozhevoi Bashni) puolelta
4. Linna 1) Pohjoissatamasta, 2) etäämpää rautatiesillalta. Ensimmäinen linna perustettiin 1293. Siitä on jäljellä tornin alaosa. Tornin - Pyhän Olavin tornin - kahdeksankulmainen yläosa rakennettiin tiilestä 1561-64. Linnaa uusittiin vielä venäläisten valloitettua kaupungin 1710, mutta vähitellen se pääsi ränsistymään. Linna uusittiin jälleen venäläisen insinöörihallituksen toimesta 1891-94.
5. Näkymä Linnan tornista 1) sataman suuntaan: punertava rakennus Vanhan raatihuoneentorin takana on ent. Raatihuone 1600-luvulta sittemmin Viipurin museo (1896), sen edessä jälleen Torkkeli Knuutinpojan (Tyrgils Knutsson) patsas (Ville Valgren 1908), taaempana Kellotorni, matala rakennus torin reunassa oli päävahti, 2) keskustan suuntaan: keskellä kuvaa ortodoksinen kirkko 1787, siitä jonkin verran vasemmalla on Torkkelin puisto, joka perustettiin 1862
6. Suomen Pankin entinen talo Torkkelinkadun (nyk. Prospekt Lenina) päässä Kauppatorin reunassa, G. Nyström 1910

Linkkejä